Оставить заявку
Прикрепить файл
Нажав кнопку "Отправить заявку", я даю согласие на обработку моих персональных данных. Соглашение об обработке персональных данных

Übersetzungen

Übersetzungen ins Deutsche und Englische und in andere Sprachen.

Übersetzungen sind eine der meistgebrauchten Dienstleistungen für juristische Organisationen und Einzelpersonen. Eine einfache Fahrt über die Grenze, Arbeitserlaubnis für die ausländischen Mitarbeiter oder eine Präsentation des Unternehmens von ausländischen Geschäftspartnern können nicht ohne eine Übersetzerische Dienstleistung zum Stande kommen.

Diese Notwendigkeit spüren vor allem Unternehmen mit einer großen Produktion, denn bei denen übersteigt der Aufwand für die Erstellung aller notwendigen Dokumente die Kapazitäten eines gewöhnlichen Beschäftigten. Außerdem haben Spezialisten für die englische Sprache (als die populärste Sprache) Schwierigkeiten bei empfangenen Rechnungen, Briefen oder Deklarationen in englischer Sprache oder aus dem nicht Englisch sprechenden Ausland.

Wir arbeiten mit Unternehmen auf allen Tätigkeitsgebieten zusammen: von  kleineren bis zu den größten Global-Player Unternehmen und versuchen stets allen unseren Kunden das beste Resultat zu liefern. Hier einige von ihnen: Kimberly Clark, Korkunov, ROSIZOL, Integra, Flughafen Sheremetyevo, die Russische Bahn, IMPLANT.ru und viele andere.

Beim jedem beliebigen Format, Schwierigkeitsgrad oder Abgabetermin, erfüllen unsere Accent Mitarbeiter vollständig alle Aufträge, von dem Moment des Eintreffens bis zu dessen direkten Übergabe an den Kunden in der fertigen Form. Wir richten unser Augenmerk nicht nur auf die Einhaltung des Abgabetermins und die redaktionelle Überprüfung, sondern auch auf das Format des Dokuments, damit dieses auch verständlich, gut lesbar und richtig übersetzt ist.

Thematische Felder der Übersetzungen:

  • Dokumente aus dem Bank-, Steuer-, Finanzwesen
  • Jurisprudenz – Verträge und Gründungsdokumente
  • Werbung
  • Moderne Technologie und Programmieren
  • Industrie
  • Medizin, Biologie
  • Stomatologie, Prothetik
  • Maschinenbau
  • Automobilindustrie
  • Luftfahrt
  • Schiffbau
  • Bau- und Architekturwesen
  • Wissenschaftliche Übersetzungen
  • Künstlerische Übersetzungen

Zusätzliche Dienstleistungen:

  • Formattieren der Dokumente – die Übersetzungsformat stimmt mit dem Format des Originals überein
  • Beschleunigung des Abgabeprozesses (bis 500 Seiten pro Tag)
  • Legalisierung: notarielle Beglaubigung
  • Apostille: Beglaubigung durch Firmenstempel
  • Übersetzung und Lokalisierung von Webseiten: Übersetzung des Inhalts, der Programmierung, Eintragung der Seite in die nationalen Suchsysteme, Anpassung der Informationen und der Gestaltung gemäß der kulturellen Eigenschaften der Seite
  • Konsekutivdolmetschen
  • Simultandolmetschen
  • Equipment für Simultandolmetschen

Zielsprachen>>

Preise>>

Eine Anfrage senden>>