Оставить заявку
Прикрепить файл
Нажав кнопку "Отправить заявку", я даю согласие на обработку моих персональных данных. Соглашение об обработке персональных данных
+7 (495) 162-62-77
8 конструкций, которые следует избегать, когда вы пишете на английском языке
Четверть сотрудников думает, что их коллеги ленивы
Непосредственное и дистанционное обучение или баланс в обучении руководящих работников
Роль компаний в повышении грамотности
Работодатели недооценивают навыки демобилизованных военнослужащих
Несколько причин задуматься о повышении квалификации директоров
5 отличных путей для трудоустройства выпускников языковых ВУЗов
Особенности изучения языков у интровертов
Компании стирают органичения в своей работе
Управление производительностью труда в мире добровольности и открытости
Будьте внимательны с семантикой! Особенно в конце рабочего дня.
Русский как иностранный
5 лучших способов обучения двуязычного ребенка
Такой разноликий сарказм
Кратковременный отдых подстегивает производительность

Перевод с китайского

Россия и Китай стабильно фигурируют в списках наиболее крупных партнеров друг друга, между ними действует 85 официально подписанных государственных соглашений о сотрудничестве, и, как результат, в нашей стране растет спрос на все виды перевода с китайского и на китайский язык. Компания АКЦЕНТ всегда быстро и четко реагирует на тенденции рынки переводческих услуг, поэтому сейчас у нас работает команда востоковедов: это и устные переводчики, и письменные, а также редакторы и технические консультанты.

Работать с китайским действительно непросто. Письменные переводчики изучают графику и огромное количество иероглифов — причем им будет недостаточно даже знаний среднестатистического жителя Китая, у которого нет необходимости работать со специфическими терминами.

Компания АКЦЕНТ предоставляет различные письменные переводы с китайского и других восточных языков:

  • технический перевод всех видов документов
  • перевод и локализация сайтов
  • локализация ПО на русский язык
  • нотариальный перевод документов

Отдельное место занимают устные переводы с китайского языка. Уникальность практически всех восточных языков, и в частности китайского, заключается в том, что в устной речи большую роль играет интонация и тональность. В отличие от европейских языков, в китайском тональность и интонация речи влияют на значения слов. То есть, небольшое изменение высоты одного звука может кардинально изменить смысл всего предложения и поставить под вопрос возможность делового сотрудничества!

Наша компания постоянно оказывает услуги по предоставлению устных переводчиков на международных выставках, где переводят мастер-классы, презентации или сопровождают на переговорах с китайскими партнерами.

Компания АКЦЕНТ предоставляет различные устные переводы с китайского языка:

  • устный последовательный перевод на конференциях, бизнес-встречах и переговорах
  • сопровождение на выставках
  • синхронный перевод на высшем уровне

Мы всегда очень внимательно относимся к подбору кадров для работы с китайским языком. В нашу команду входит 10 человек — это переводчики, редакторы и технические консультанты. Мы работали с письменным переводом технических инструкций и личных документов, с устным переводом на выставках и конференциях. Мы открыты к любым новым задачам и вызовам.

Специалисты компании АКЦЕНТ окажут любую лингвистическую поддержку в области устных и письменных переводов с любого, даже редкого восточного языка.

Стоимость

<!-- Yandex.Metrika counter --> <script type="text/javascript" > (function (d, w, c) { (w[c] = w[c] || []).push(function() { try { w.yaCounter25086218 = new Ya.Metrika({ id:25086218, clickmap:true, trackLinks:true, accurateTrackBounce:true, webvisor:true, trackHash:true }); } catch(e) { } }); var n = d.getElementsByTagName("script")[0], s = d.createElement("script"), f = function () { n.parentNode.insertBefore(s, n); }; s.type = "text/javascript"; s.async = true; s.src = "https://mc.yandex.ru/metrika/watch.js"; if (w.opera == "[object Opera]") { d.addEventListener("DOMContentLoaded", f, false); } else { f(); } })(document, window, "yandex_metrika_callbacks"); </script> <noscript><div><img src="https://mc.yandex.ru/watch/25086218" style="position:absolute; left:-9999px;" alt="" /></div></noscript> <!-- /Yandex.Metrika counter --> <!--LiveInternet counter--><script type="text/javascript"> new Image().src = "//counter.yadro.ru/hit?r"+ escape(document.referrer)+((typeof(screen)=="undefined")?"": ";s"+screen.width+"*"+screen.height+"*"+(screen.colorDepth? screen.colorDepth:screen.pixelDepth))+";u"+escape(document.URL)+ ";h"+escape(document.title.substring(0,150))+ ";"+Math.random();</script><!--/LiveInternet-->