Attrezzatura per la traduzione simultanea

Durante lo svolgimento di molti eventi in cui partecipano personalità internazionali (conferenze, presentazioni, interventi), al fine di garantire la traduzione in simultaneo del discorso dell’interveniente, è necessaria la presenza di una speciale apparecchiatura.

L’ordine standard per l’attrezzatura per gli eventi include:

  • Il sistema di traduzione in simultanea,
  • Il ricevitore portatile,
  • Auricolari,
  • La cabina per gli interpreti con il sistema di amplificazione dei suoni.

Nel caso in cui ci fosse la necessità di aggiungere una qualsiasi attrezzatura supplementare a quella standard (schermi, proiettori, pannelli al plasma, microfoni supplementari, casse acustiche ecc.).

Per comodità durante lo svolgimento di conferenze con un numero non elevato di partecipanti, il Centro ACCENT offre a parte l’apposito sistema “Tavola rotonda”. È possibile utilizzare questo sistema insieme al sistema di traduzione simultanea e ad altri mezzi tecnici.

Non esiste un kit di attrezzatura per eventi: per ogni caso singolo la quantità delle apparecchiature non è mai la stessa e dipende dal luogo di svolgimento dell’evento, dalla vastità dell’area interessata, dalla quantità dei partecipanti all’evento stesso ecc.

Noi scegliamo le attrezzature necessarie per il Vostro evento, e inoltre, secondo la Vostra richiesta, mettiamo a Vostra disposizione interpreti professionisti: sper il simultaneo o per il consecutivo.

Effettuare la richiesta per l’attrezzatura