ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ПЕРЕВОДЧЕСКИМ УСЛУГАМ
18.09.2020
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ПЕРЕВОДЧЕСКИМ УСЛУГАМ
Стоимость услуг по письменному переводу за 1 страницу | ||
Язык | Перевод с языка | Перевод на язык |
Английский язык | 400 рублей | 420 рублей |
Немецкий язык, Французский язык | 500 рублей | 550 рублей |
Итальянский язык, Испанский язык | 600 рублей | 650 рублей |
Восточно-европейские языки | 600 рублей | 650 рублей |
Восточные и редкие языки | от 800 рублей | |
Дополнительная сверка носителем языка | 100% от стоимости перевода | |
Дополнительная сверка переводчиком-специалистом | 100% от стоимости перевода |
Дополнительные условия для перевода:
- Одна страница перевода составляет 1800 знаков с пробелами. Документ, весь объем перевода, которого составляет менее 1800 знаков с пробелами, приравнивается к 1 странице.
- Одна страница дополнительной сверки переведенного текста стоит 50% от стоимости одной страницы перевода.
- Норма перевода составляет 8 страниц перевода в сутки, не считая день приема заказа.
- Стоимость перевода в количестве 8-19 страниц в сутки увеличивается на 100% от начальной стоимости перевода и имеет рабочее название «срочный перевод».
- Стоимость перевода в количестве 20-50 страниц в сутки увеличивается на 200% от начальной стоимости перевода и имеет рабочее название «супер срочный перевод».
- К переводу, выполняемому день в день, применяется повышающий коэффициент стоимости в размере от 100 до 200% (в зависимости от объема заказа).
- При переводе текстов повышенной сложности: узкоспециализированных, технических, юридических, научных, аудиторских и др. применяется повышающий коэффициент в размере от 20% до 50% от стоимости за 1 учетную страницу.
- При работе с текстами в форматах Power Point, Exсel и т.п., а также со сложными файлами в формате Word (с графическими материалами, вложениями и т.д.), применяется повышающий коэффициент в размере 20% от базовой цены на перевод.
Стоимость услуг по последовательному переводу | |||
Вид перевода | 1-3 часа | 4-8 часов | Более одного рабочего дня |
Деловые переговоры Телефонные переговоры Переговоры на высшем уровне Сопровождение Публичные мероприятия Выставки |
2 000 рублей/час | 1 500 рублей/час | В зависимости от места проведения и длительности заказа |
Стоимость услуг по синхронному переводу | |||
Вид перевода | 1-3 часа | 4-8 часов | Более одного рабочего дня |
Синхронный перевод | 24 000 рублей | 6 000 рублей/час | 42 000 рублей |
Аренда оборудования для синхронного перевода | - | 14 000 рублей/ 6-8 часов | от 15 600 рублей |
Стоимость нотариальных услуг | ||
Наименование услуги | Единица измерения | Цена за 1 единицу |
Нотариальное заверение документов | 1 страница | 160 рублей |
Нотариальное заверение подлинности подписи переводчика | 1 документ | 800 рублей |
Апостиль | 1 документ | 2800 рублей 3500 рублей (срочный) |
Ксерокопирование (при объеме документа более 10 страниц) | 1 страница | 6 рублей |
Заверение документа печатью организации с прошиванием | 1 документ | 100 рублей |
Курьерские услуги по Москве | Заказ до 10000 рублей | 250 рублей за 1 заказ |
Заказ свыше 10000 рублей | бесплатно |