Медицинский перевод

Компания АКЦЕНТ выполняет перевод всех видов медицинских документов: эпикризы, справки, заключения, инструкции к медицинскому оборудованию.
Стоимость зависит от объема и языка перевода, а также от сложности текста.

Цена перевода: от 350 рублей за учетную страницу

(1 учетная страница =1800 знаков с пробелами).

Как заказать медицинский перевод?


1. Заполните ЗАЯВКУ или отправьте нам запрос на электронную почту ac@accent-center.ru	2. Наш менеджер рассчитает стоимость и сроки перевода, после чего свяжется с вами для согласования всех деталей заказа.	3. ОПЛАТИТЕ ЗАКАЗ	4. Мы выполняем перевод, отправляем его по почте или доставляем переведенные документы с курьером.

Медицинский перевод на сегодняшний день является одним из самых востребованных и сложных в переводческой деятельности. Если причины востребованности понятны, то сложность обусловлена тем, что медицинские документы содержат большое количество специализированных терминов, сокращений и аббревиатур, понятных только специалистам с медицинским образованием — одного умения переводить здесь недостаточно.

Именно поэтому во всех проектах, связанных с медицинской тематикой, в компании АКЦЕНТ задействованы переводчики с дополнительным медицинским образованием и значительным опытом работы.

Виды переводов, которые мы выполняем:

1. Письменный перевод для частных лиц:

перевод медицинских обследований и эпикризов
перевод обследований, историй болезни и результаты анализов

2. Перевод в сфере медицинского бизнеса:

перевод сайтов российских клиник на иностранные языки
перевод технической документации в сфере стоматологии, ортопедии и пластической хирургии
перевод переписки по медицинской тематике

3. Медицинский перевод научно-популярных текстов:

перевод научных статей и работ
перевод протоколов исследований и открытий в области медицины

4. Последовательный и синхронный перевод:

сопровождение устным переводчиком пациентов в зарубежные клиники
устный перевод на переговорах с иностранными врачами
синхронный перевод на медицинских симпозиумах и семинарах

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ

верстка документов, подготовка документов к типографской печати
редакция перевода носителем языка
перевод и озвучка медицинских видеофильмов
нотариальное заверение медицинского перевода
лингвистическая консультация
составление специализированных глоссариев